Federal Jobs Guarantee Development Act of 2023 This bill requires the Department of Labor to establish a pilot program to provide grants to eligible entities (i.e., political subdivisions of states and Tribal entities with a high unemployment rate) for programs to guarantee employment to individuals residing in the areas served by such entities.