United Nations Voting Accountability Act of 2023 This bill prohibits giving assistance, such as various types of economic support or military training, to countries that shared U.S. positions on less than 50% of the recorded votes in the most recent United Nations session. A country may be exempted if there has been a fundamental change in the country's leadership and policies and the Department of State determines that the country will no longer oppose U.S. positions.