VA E-Notification Enhancement Act This bill requires the Department of Veterans Affairs (VA) to provide eligibility and award documents related to specified VA educational assistance programs (e.g., the Post-9/11 GI Bill) in an electronic format. Specifically, the VA must electronically provide (1) a certificate of eligibility for an individual's entitlement to assistance, and (2) an award letter regarding the authorization to receive assistance. An individual may elect to receive documents by mail and may revoke such an election at any time.