Right to Build Families Act of 2022 This bill prohibits states from prohibiting (or unreasonably limiting) access to, provision of, or insurance coverage for assisted reproductive technology (e.g., in vitro fertilization). The Department of Justice and individuals adversely affected by violations may bring a lawsuit to enforce this bill, and states are not immune from suits for violations.