Preventing Violence Against Female Inmates Act of 2022 This bill establishes a framework to prohibit correctional institutions at the federal and state levels from using gender identity to house inmates of one biological sex with inmates of the other biological sex.